Politique de confidentialité de Muezza
Dernière mise à jour : 3 novembre 2026
Muezza est une application pour apprendre l’islam, suivre ses prières et lire le Coran. Cette page explique quelles données l’application utilise, où elles vont, et comment les supprimer.
En résumé : sans compte, rien ne quitte ton téléphone. Si tu crées un compte, une copie de ta progression est gardée sur notre serveur pour que tu la retrouves sur un autre téléphone, et tu peux tout effacer en un geste. Il n’y a ni publicité, ni mesure d’audience, ni revente de données.
Qui est responsable de tes données
Muezza est éditée par Gabin Sagodira, à titre personnel.
Pour toute question sur tes données : muezza.app@gmail.com.
Ce qui reste sur ton téléphone
Par défaut, tout ce que tu fais dans Muezza est enregistré uniquement sur ton téléphone :
- le prénom et le niveau choisis au début ;
- ta progression dans les leçons, tes points, ta série et tes badges ;
- les prières que tu coches et leur historique ;
- ton journal, tes notes sur les versets, tes douâas apprises et tes mots favoris ;
- tes réglages : langue, récitateur, méthode de calcul des horaires, mosquée choisie.
Nous n’y avons pas accès. Ces données disparaissent si tu supprimes l’application.
Ta position
Muezza te demande l’accès à ta position seulement si tu l’acceptes, pour deux usages :
- calculer les horaires de prière là où tu te trouves, si tu actives « Suivre aussi ma position » ;
- indiquer la direction de la Qibla.
Le calcul se fait sur ton téléphone. La position n’est envoyée nulle part : ni à un autre service, ni à notre serveur, même si tu as un compte. La dernière position utilisée pour les horaires reste seulement sur le téléphone.
Tu peux retirer cette autorisation à tout moment dans les réglages de ton téléphone. Les horaires suivront alors la mosquée ou la ville choisie.
Si tu crées un compte
Le compte est facultatif. Il sert à sauvegarder ta progression et à la retrouver sur un autre téléphone.
Ce que nous recevons :
- ton adresse e-mail, pour t’envoyer le code de connexion à 6 chiffres (il n’y a pas de mot de passe) ;
- une copie de toutes les données listées plus haut, y compris ton journal et tes notes. Ta position n’en fait pas partie.
Pourquoi c’est particulier : ces données touchent à ta pratique religieuse, ce que la loi range parmi les données sensibles. Nous ne les traitons qu’avec ton accord explicite, que tu donnes en cochant la case prévue avant de recevoir ton code, et uniquement pour te rendre ta sauvegarde. Nous ne les lisons pas, ne les analysons pas et ne les partageons avec personne.
Où elles sont gardées : chez notre hébergeur Supabase, dans l’Union européenne (Irlande). Chaque compte ne peut lire que sa propre sauvegarde.
Combien de temps : tant que ton compte existe.
Pour tout effacer : dans l’application, Profil, puis Ma sauvegarde, puis Supprimer mon compte. Ton compte, ton adresse e-mail et ta sauvegarde sont effacés de notre serveur immédiatement. Ce qui est sur ton téléphone reste en place.
Les services extérieurs que l’application contacte
Certaines fonctions passent par d’autres services. Comme pour toute connexion à internet, ils voient alors l’adresse IP de ton téléphone. Aucun ne reçoit ta progression ou ta position.
| Service | Quand | Ce qu’il reçoit |
|---|---|---|
| mp3quran.net et everyayah.com | Quand tu écoutes une récitation | La sourate ou le verset demandé |
| Wikimedia Commons | Quand l’adhân est joué | Le fichier audio demandé |
| OpenStreetMap (Nominatim) | Quand tu cherches une mosquée par son nom | Le texte de ta recherche |
| Plans d’Apple ou Google Maps | Quand tu demandes l’itinéraire vers ta mosquée | L’adresse de la mosquée, dans leur application |
| Supabase | Si tu as un compte | Voir plus haut |
| Gmail (Google) | Quand tu demandes un code de connexion | Ton adresse e-mail et le code |
Ce que Muezza ne fait pas
- Pas de publicité.
- Pas de mesure d’audience ni de suivi entre applications.
- Pas de vente ni de location de données.
- Pas de lecture de tes contacts, de tes photos ou de ton micro.
Ce site
Ce site présente Muezza et publie des articles et des mini-jeux. Il ne demande aucun compte.
- Pas de cookie, pas de mesure d’audience, pas de publicité.
- Les mini-jeux gardent dans ton navigateur (stockage local) la date du jour et le nombre de parties jouées, pour limiter les parties gratuites. Ces deux informations ne quittent pas ton appareil et tu peux les effacer en vidant les données du site dans ton navigateur.
- La police d’écriture est chargée depuis Google Fonts. Comme pour toute connexion, Google voit alors l’adresse IP de ton appareil.
- L’hébergeur du site reçoit, comme tout hébergeur, les informations techniques de connexion (adresse IP, page demandée). Il est indiqué dans les mentions légales.
- Les liens vers l’App Store portent un nom de campagne (par exemple « blog ») pour savoir quelle page amène des téléchargements. Apple ne nous transmet que des totaux, jamais qui tu es.
Les enfants
Muezza peut être utilisée par des enfants sans créer de compte. En France, un enfant de moins de 15 ans ne peut créer un compte qu’avec l’accord d’un parent.
Tes droits
Tu peux à tout moment :
- obtenir une copie des données liées à ton compte ;
- les faire corriger ou effacer ;
- retirer ton accord, en supprimant ton compte ;
- recevoir tes données dans un format lisible pour les emporter ailleurs.
Écris-nous à muezza.app@gmail.com. Nous répondons dans un délai d’un mois.
Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux saisir la CNIL (cnil.fr).
Changements
Si cette politique change, la date en haut de la page sera mise à jour. Pour un changement important, l’application te préviendra.